(Version française ci-dessous)

 

Datum: Samstag, 14. März 2026

Ort: Airporthotel Grenchen, Flughafenstrasse 123, 2540 Grenchen, www.airporthotel.ch

Programm

• 0900 – 0930 Kaffee und Gipfeli

• 0930 – 1130 Generalversammlung

• 1130 – 1300 Mittagessen

• 1300 – 1530 Input: «Alles gedeckt? – Versicherungs-Check für den gesamten Flugprozess»

 

Von der Hangartür bis zur Landung: Wo besteht Versicherungsschutz – und wo nicht?

Raphael Widmer (Rechtsanwalt für Luftfahrtrecht) sowie Jan Hermann (Underwriter Aerospace, AXA XL) und Christian Metzger (Senior Claims Specialist Aviation, AXA XL) zeigen praxisnah auf, wie die Absicherung entlang der gesamten Prozesskette funktioniert.

 

Das Dokument mit den Traktanden, Jahresberichten, Anträgen und weiteren Informationen findest du im Anhang.

 

Anmeldung: bis spätestens 28. Februar 2026 über diesen Link

https://www.swissheli.ch/agenda/termine/anmeldung

Wir freuen uns auf deine Teilnahme.

 

Herzliche Grüsse

Der Vorstand

sekretariat@swissheli.ch

 

---

 

Date : samedi 14 mars 2026

Lieu : Airporthotel Grenchen, Flughafenstrasse 123, 2540 Grenchen, www.airporthotel.ch

Programme

 

• 09h00 – 09h30 Café et croissants

• 09h30 – 11h30 Assemblée générale

• 11h30 – 13h00 Déjeuner

• 13h00 – 15h30 Présentation :
  «Tout est couvert ? – Vérification de l’assurance pour l’ensemble du processus de vol»

 

 

De la porte du hangar à l’atterrissage :

où existe-t-il une couverture d’assurance – et où non ?

Raphael Widmer (avocat spécialisé en droit aérien), Jan Hermann (Underwriter Aerospace, AXA XL) et Christian Metzger (Senior Claims Specialist Aviation, AXA XL) expliquent de manière pratique comment la couverture d’assurance fonctionne tout au long de la chaîne de processus.

 

Inscription : au plus tard jusqu’au 28 février 2026 via le lien suivant

https://www.swissheli.ch/agenda/termine/anmeldung

Le document contenant l’ordre du jour, les rapports annuels, les propositions ainsi que d’autres informations vous le trouverez dans l'annexe.

Nous nous réjouissons de votre participation.

 

Avec nos meilleures salutations

Le Comité

sekretariat@swissheli.ch